titoli film

25 titoli di film tradotti male

Dal più famoso "The eternal sunshine of the spotless mind" – diventato "Se mi lasci ti cancello" – a "Vertigo" di Hitchcock, che nella versione italiana ha una specie di spoiler nel titolo

I mockbuster copiano male i blockbuster

Da decenni esiste un mondo di film al limite della truffa che plagiano più o meno dichiaratamente altri titoli, ma ora sono in crisi

Pablo Ferro, che faceva splendidi titoli di film

Dal "Dottor Stranamore" a "L.A. Confidential", ma anche trailer e consulenza per il montaggio su film come "Arancia Meccanica": è morto qualche giorno fa, a 83 anni

Perché bisogna aspettare mesi prima di leggere certi libri stranieri

Capita anche con i titoli più attesi, e sarebbe impensabile per i film: ma c'è tutta una serie di ragioni, legate a come si fa e a come si vende un libro

I film e le serie tv Marvel dei prossimi anni

Disney ha annunciato i titoli e le date di uscita di cinque nuovi film e cinque serie tv dell'universo Marvel, anticipando un sesto film con Mahershala Ali

I titoli di coda sono sempre più lunghi

Anche dieci minuti: ma per qualcuno non lo sono abbastanza, perché molti nomi continuano a mancare

Netflix sta sperimentando un bottone per saltare i titoli di testa

Per ora solo per alcuni utenti, molti dei quali stanno apprezzando la possibilità di saltare le sigle più lunghe quando si guardano più episodi di fila di una serie

I 10 migliori titoli di testa del 2017

Usati per presentare: una conferenza, due film, un videogioco e alcune serie tv, quasi tutte di Netflix

“Rogue One” sarà il primo film di Star Wars senza i titoli di testa che scorrono

I 10 migliori titoli di testa (e di coda) del 2016

Scelti dagli appassionati che curano il sito di riferimento sul tema: sono brevi, sono belli e magari vi fanno venire voglia di andare oltre

Tutte quelle scene dopo i titoli di coda dei film Marvel, spiegate

10 film che Hollywood ha deciso di rifare

Titoli anche molto famosi – come "The Departed" o "L'esercito delle 12 scimmie" – sono MOLTO ispirati ad altri film, che forse conoscete

Lasciarsi con i titoli di 154 film

Una coppia al ristorante litiga e poi decide di lasciarsi. Ogni battuta della discussione, compreso il dialogo con la cameriera, è il titolo (in inglese) di un film. In tutto sono 154, la lista di tutti i film citati si trova qui.

Netflix: le novità di novembre nel catalogo italiano

Arrivano il sequel di “Una mamma per amica”, una serie distopica brasiliana e quella sulla regina Elisabetta II, tra le altre

Netflix: le novità di dicembre nel catalogo italiano

Arrivano il seguito di "Gli amici di papà", un film su Obama e una serie d'animazione di Guillermo del Toro, tra le altre cose

Poster di film famosi senza titoli

Un bel modo per mettere in evidenza il lavoro grafico delle locandine (e anche per mettersi alla prova e cercare di riconoscerli)

Netflix: le novità di marzo

Probabilmente parleremo di “Iron Fist” e di “Tredici”, ma ci sono anche un documentario pieno di registi famosi e la seconda stagione di “Love”

Netflix Italia: le novità di gennaio

L'anno inizia molto bene per gli appassionati di "Sherlock"; poi arriveranno "Birdman" e la serie tv "Una serie di sfortunati eventi", tra le altre cose

Netflix Italia: le novità di febbraio

Una serie tv con Drew Barrymore, un documentario candidato all'Oscar, il film che ha vinto al Sundance e lo spettacolo di Beppe Grillo (tra le altre cose)