un papero da un milione di dollari