la vegetariana
I libri tradotti dall’inglese, anche quando non sono stati scritti in inglese
Per diverse ragioni molte case editrici lo fanno ancora: se ne è parlato di recente per la traduzione italiana della sudcoreana Han Kang, fatta dall'inglese

Altri articoli su questo argomento
Il Premio Nobel per la Letteratura è stato vinto da Han Kang
È la prima scrittrice sudcoreana a riceverlo: è nata nel 1970 e nota soprattutto per il romanzo "La vegetariana"

“The Vegetarian” di Han Kang ha vinto il Man Booker International Prize 2016
È il più importante premio letterario inglese per la narrativa tradotta, metà del premio andrà alla traduttrice Deborah Smith

Sepolto vivo nel giurassico
Una duna collassò celando per milioni di anni i resti di un dinosauro del giurassico

Vent’anni senza Linda McCartney
Fu fotografa, musicista, attivista per i diritti degli animali e infine moglie-di, in soli 56 anni

La mostra sull’erotismo di Araki, a Milano
80 fotografie di uno dei più controversi autori giapponesi: donne legate, nude e circondate da mostri

Un regalo di Natale al giorno: -21
Uno strumento ottimo per osservare gli animali senza disturbarli

L’orripilante cibo degli anni Settanta
Fotografie di polpettoni, gelatine e improbabili torte salate, ritagliate da vecchi ricettari e riviste e raccolte in un libro appena uscito

Le Iene da stamina ai vaccini
Elena Cattaneo, Gilberto Corbellini e Michel De Luca criticano sulla Stampa il modo con cui Le Iene parlano di medicina

“Essere vegetariani mangiando cioccomerdate”
Più le nostre conoscenze sul mondo animale progrediscono più dobbiamo contemperare la nostra morale a ciò che sappiamo su di essi, soprattutto quando scopriamo che somigliano a noi

Il latte che non è latte
Le bevande a base di cocco, soia, mandorla (etc) inquinano molto ma molto meno del latte, anche se non possono essere chiamate "latte"

I coccodrilli erano vegetariani
Divennero erbivori almeno tre volte nel corso della loro lunga evoluzione, dice una nuova ricerca che ha studiato la dentatura dei loro antenati vissuti milioni di anni fa

I dinosauri erbivori erano vegetariani fino a un certo punto
Mangiavano gli antenati dei nostri crostacei, quando avevano bisogno di più proteine e calcio: i ricercatori lo hanno scoperto analizzando la loro cacca fossile

I panda sono così carini un po’ per caso
Un nuovo studio sul perché abbiano quello strano colore bianco e nero dice che ci sono ragioni diverse con storie diverse per ogni parte del corpo

È morta Margherita Hack
Aveva 91 anni ed è stata uno dei più importanti e famosi astrofisici italiani

Il modo migliore per cucinare un tacchino
Trucchi culinari per americani, da giorno del Ringraziamento: un po' truci ma validi anche qui, per chi volesse cimentarsi

Margherita Hack, nata 100 anni fa
Fu la prima donna a insegnare Astronomia in un'università italiana e moltissime altre cose (anche campionessa di atletica leggera)

«L’ho comprata prima che Elon uscisse di testa»
È la frase contenuta su uno degli adesivi usati da molti proprietari di automobili Tesla negli Stati Uniti, per prendere le distanze da Elon Musk

Cinque cose che abbiamo comprato a luglio
Una tavoletta per esercitare le caviglie e l'equilibrio, una fototrappola e un libro sul dittatore della Corea del Nord, tra le altre cose
