referendum svizzera 18 febbraio