25 titoli di film tradotti male
Dal più famoso "The eternal sunshine of the spotless mind" – diventato "Se mi lasci ti cancello" – a "Vertigo" di Hitchcock, che nella versione italiana ha una specie di spoiler nel titolo
titoli film italiani
Altri articoli su questo argomento
Il lato Disney della Forza
Dopo l'acquisizione dei diritti di Star Wars da parte di Disney, Darth Vader va a farsi un giro in unparco a tema della sua nuova famiglia
Il documentario di Martin Scorsese sui suoi genitori, del 1974
Con la ricetta della pasta al sugo con le polpette di sua madre
Le cose più popolari su Netflix in Italia nel 2019 (secondo Netflix)
I film che hanno incassato di più nel 2019
Certi ampiamente prevedibili, altri inattesi se guardavate da un'altra parte: in Italia e nel mondo
Risposte sulla crisi dei mercati
Francesco Manacorda prova a spiegare sulla Stampa cosa sta succedendo
Il trailer di “Winning Time”, la serie TV sui Los Angeles Lakers degli anni Ottanta
Il filmquiz di Moretti è online
Il regista sfida il pubblico a indovinare quaranta film, avvertendo che cinque sono impossibili
Netflix sta sperimentando un bottone per saltare i titoli di testa
Per ora solo per alcuni utenti, molti dei quali stanno apprezzando la possibilità di saltare le sigle più lunghe quando si guardano più episodi di fila di una serie
Mondadori ha fatto oscurare Avaxhome
Un popolare sito che fornisce i link ai giornali in pdf è irraggiungibile in Italia, su disposizione della procura di Milano
I film più visti a novembre in Italia
E quelli più visti in assoluto dall'inizio dell'anno: una classifica con diverse sorprese
Una guida passo passo per chi vuole provare Netflix
Un tutorial per immagini, per chi vuole farsi un'idea prima di abbonarsi al famoso servizio di tv on demand
La lista dei film in concorso al Festival di Cannes 2019
Ci sono film di Pedro Almodovar, Xavier Dolan, Ken Loach e Terrence Malick, e anche il film italiano "Il traditore", diretto da Marco Bellocchio
«L’Emilia non è scomparsa»
Michele Brambilla si occupa sulla Stampa del modo in cui è stato raccontato il terremoto, spesso esagerando, sui mezzi di comunicazione
Cosa vuol dire essere un’atleta olimpica
Lo ha spiegato Tania Cagnotto a Repubblica: «È stato feroce, scortica, toglie la pelle. Sono a pezzi. Stanca di soffrire»
Modi per proteggersi dagli spoiler di Star Wars
Due estensioni di Chrome vengono incontro ai fan che vogliono navigare tranquilli, in attesa di andare al cinema
Breve guida prima di vedere “Avengers: Endgame”
Le scene da rivedere e le cose da ricordare per chi vuole farsi trovare preparato al cinema (SENZA SPOILER, ovviamente)
“Jurassic Park” è stato il film più visto del weekend nei cinema americani
Un dato che dice quanto piacciano ancora i film di Spielberg ma soprattutto quanta fatica stia facendo l'industria dei cinema a ripartire
Cosa fare al Festival del Cinema – Parte 3