• venerdì 14 gennaio 2011

La lingua di Sarkozy

Un deputato accusa il presidente francese di parlare in maniera troppo scorretta

Nicolas Sarkozy è stato oggetto di un’interrogazione parlamentare per il suo linguaggio colorito e al limite delle regole grammaticali. L’accusa è addirittura quella di attentare alla cultura nazionale e alla sua reputazione. Il ministro dell’educazione Luc Chatel ha replicato difendendo Sarkozy, attribuendogli una spontaneità e una vicinanza alla gente che lo fa esprimere in forme “chiare e reali”. L’Economist ricorda comunque alcuni sforzi recenti di Sarkozy, che in un’intervista televisiva si è anche avventurato nell’uso di un congiuntivo imperfetto.