• Mondo
  • Martedì 13 agosto 2013

La Kyotoku Maru sarà smantellata

È il peschereccio trascinato sulla terraferma dallo tsunami nel 2011 in Giappone: qualcuno voleva farne un monumento, i cittadini hanno deciso di rimuoverlo

TO GO WITH Japan-disaster-accident-nuclear-anniversary,ADVANCER by Hiroshi Hiyama
This picture taken on February 19, 2013 in Kesennuma, Miyagi prefecture shows a 330-tonne fishing boat, the No.18 Kyotoku Maru, still grounded after almost two years after the March 11, 2011 tsunami. The boat owner and the Kesennuma city are under discussion wheather the boat should be preserved as a memorial monument of the tsunami or not. March 11, 2013 marks the second anniversary of the 9.0 magnitude earthquake that sent huge a wall of water into the coast of Tohoku, splintering whole communities and ruining acres of prime farmland. AFP PHOTO / TOSHIFUMI KITAMURA (Photo credit should read TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)
TO GO WITH Japan-disaster-accident-nuclear-anniversary,ADVANCER by Hiroshi Hiyama This picture taken on February 19, 2013 in Kesennuma, Miyagi prefecture shows a 330-tonne fishing boat, the No.18 Kyotoku Maru, still grounded after almost two years after the March 11, 2011 tsunami. The boat owner and the Kesennuma city are under discussion wheather the boat should be preserved as a memorial monument of the tsunami or not. March 11, 2013 marks the second anniversary of the 9.0 magnitude earthquake that sent huge a wall of water into the coast of Tohoku, splintering whole communities and ruining acres of prime farmland. AFP PHOTO / TOSHIFUMI KITAMURA (Photo credit should read TOSHIFUMI KITAMURA/AFP/Getty Images)

Gli abitanti di Kesennuma, una città di 70.000 abitanti a 500 chilometri a nord di Tokyo, hanno deciso di smantellare il relitto della “Kyotoku Maru n.18”, un peschereccio lungo circa 60 metri che era stato trasportato sulla terraferma dallo tsunami che ha colpito la città l’11 marzo del 2011, avvenuto in seguito al terremoto che causò più di 15.000 morti in tutto il paese.

Nei mesi scorsi l’amministrazione comunale aveva considerato l’idea di mantenere la nave nella posizione in cui era stata lasciata dalla marea, anche perchè nel frattempo molte persone l’avevano considerata una sorta di monumento in ricordo dell’accaduto, e avevano cominciato a lasciare fiori e a pregare ai piedi del relitto. Il comune di Kesennuma ha reso noto che circa il 70 per cento dei cittadini ha votato per lo smantellamento della nave, sebbene il sindaco Shigeru Sugawara si fosse dichiarato contrario alla rimozione.