• blog
  • giovedì 9 Settembre 2010

La storia con i se

Courrier International è un settimanale francese basato sulla stessa formula dell’italiano Internazionale: una raccolta di articoli tradotti dalla stampa estera. Adesso ha appena lanciato un restyling grafico del giornale, e una campagna pubblicitaria ardita basata sull’idea che sia meglio sapere le cose prima, anche per quel che riguarda i grandi eventi mondiali (lo slogan è traducibile in “Meglio saperlo prima”). Tra le immagini scelte per la versione americana della campagna ce n’è anche una che si prende la libertà di citare l’11 settembre.