Gli animali protagonisti della raccolta settimana sono i bruchi: due bruchi di farfalla fotografati da vicino e di cui studiare i dettagli prima che si trasformino. Insieme ci sono piccoli maiali di una settimana e un asino di un solo giorno, cane e gatto insieme, un’iguana e un pellicano con i loro pasti e un leone di nove anni pronto per una TAC.