Ray Allen, ex giocatore di Milwaukee, Seattle, Boston e Miami, ha annunciato il suo ritiro dalla NBA con una lettera pubblicata su The Player Tribune. La versione integrale della lettera si può leggere qui.
Dear 13-year-old Ray,
When you get off the school bus tomorrow, you’re going to be in a whole new world. This is nothing new. Every time your father gets stationed at a new Air Force base, you have to say goodbye to your friends and start a new life. It’s the same routine once every three years or so. New school, new culture, new faces.
Northern California. Then Germany. Then Oklahoma. Then England. Then Southern California.
And now, Dalzell, South Carolina.
You’re used to being the kid that nobody knows. The majority of your existence has been about trying to find new friends, trying to show people that you’re a good person and that you mean no harm. You’re used to being an outsider.
You’ve gotten pretty good at it.
This time is different though. It’s the middle of the school year. Everybody already knows one another. You’re at a critical age, and kids are just.…
Kids are just mean.
You’ve grown up in a military household your whole life. Until now, your friends were all from military families. You walked around the neighborhood with your I.D. card hanging around your neck like a dog tag in case some unfamiliar MPs rolled by. You spent your formative elementary school years in Britain. So you don’t even realize it, but to some people, you speak very proper.
When you step off that school bus in South Carolina tomorrow and open your mouth, those kids are going to look at you like you’re an alien.
“You talk like a white boy,” they’ll say.
Questo è un post della categoria PostIt, che rimanda direttamente alla fonte originale della notizia dalla homepage del Post.
Se siete arrivati su questa pagina attraverso i feed RSS o dai social network, potete leggere il contenuto di questa notizia sulla fonte originale cliccando sul titolo qui sopra.
Qui c'è l'elenco di tutti gli ultimi PostIt.