NewsletterPodcast
ShopRegala
  • Sport
  • Mercoledì 7 luglio 2010

Aus! Aus! Der Traum ist aus!

Deutsche Niederlage im WM-Halbfinale

Germany players from left, Per Mertesacker, Lukas Podolski, and Toni Kroos react at the end of the World Cup semifinal soccer match between Germany and Spain at the stadium in Durban, South Africa, Wednesday, July 7, 2010. Spain won 1-0. (AP Photo/Hassan Ammar)
Germany players from left, Per Mertesacker, Lukas Podolski, and Toni Kroos react at the end of the World Cup semifinal soccer match between Germany and Spain at the stadium in Durban, South Africa, Wednesday, July 7, 2010. Spain won 1-0. (AP Photo/Hassan Ammar)

Das war’s: Deutschlands Traum vom vierten WM-Titel ist geplatzt. Die DFB-Elf unterlag hochverdient im Halbfinale Spanien 0:1 und muss sich wie vor vier Jahren mit dem Spiel um Platz drei zufrieden geben. Carles Puyol stürzte das Löw-Team in kollektive Trauer und brachte seine Mannschaft ins Endspiel gegen Holland.

Deutschlands Kapitän hatte Tränen in den Augen. Philipp Lahm ging im Moses-Mabhida-Stadion in Durban reihum, klopfte seinen Mitspielern auf die Schulter, nahm sie in den Arm, tröstete sie – dabei hätte er selbst Trost gebraucht. Niederlage im WM-Halbfinale, 0:1 (0:0) gegen Spanien. Ein an diesem Tag übermächtiger Gegner, der die DFB-Elf mit einem Kopfballtor durch Carles Puyol (73.) um die Teilnahme an einem Weltmeisterschafts-Endspiel brachte – zum zweiten Mal in Folge muss das DFB-Team im Halbfinale passen. Spanien hingegen steht zum ersten Mal in einem WM-Finale und trifft am Sonntag in Johannesburg auf die Niederlande

(il resto dell’articolo dello Spiegel, qui)

Tag: germania eliminata-mondiali 2010-semifinali-spagna germania

Consigliati

ALTRE STORIE