Vita da Inuit
«Vengo da Kotzebue ma mi sono sposata con un uomo di Noatak, che mi ha portata qui. Ho avuto 13 figli, mio fratello ha combinato il mio matrimonio anche se mi vedevo con un altro. Sto a Noatak dal 1948 e mi piace. Andava a caccia, ogni estate andavamo a caccia di ugruk (un tipo di foca), è così che viviamo, andando in giro per il mondo. Io raccoglievo le bacche. Mi piace fare la cose, ora non ci riesco più ma i miei ragazzi si prendono cura di me. Ho 85 anni e qualcuno manco ci crede! So parlare l'inglese e la lingua degli eschimesi, sono stata cresciuta così. Mio padre era un pastore a Noatak e a Kivalina. Facevamo la spola tra le due città sulla slitta. Quella sì che era vita, mi piace stare all'aria aperta».
Martha Burns è una Iñupiat e vive a Noatak, in Alaska
I Am Inuit
(Brian Adams)