Cosa c'è dentro alla valigetta?

Qualunque cosa sia, emana un bagliore arancione. In una prima versione del copione era piena di diamanti, ma lo sceneggiatore Roger Avary l'aveva definita un'idea «troppo noiosa e prevedibile». Il regista Quentin Tarantino sostiene che il dibattito sia del tutto irrilevante, dato che la valigetta è un McGuffin, probabilmente il più grande della storia recente. Il McGuffin, termine creato da Alfred Hitchcock, non è altro che un oggetto che ha un'importanza cruciale per i personaggi del film ma che non possiede un vero significato per lo spettatore.