Un amico mi ha chiesto come reagiscono i giapponesi a tutto questo. Quali sono le loro reazioni, i loro stati d’animo. È una domanda difficile, ma provo a darvi un quadro relativo alla mia visione.
Visto da lontano, e a volte anche da vicino, il Giappone sembra monolitico, unitario, i suoi abitanti accomunati da principii sociali, religiosi, morali granitici e uguali per tutti. Dico una banalità, scusate, ma questo è un posto popolato da persone tutte diverse, come lo sono sempre gli esseri umani. Non lo dimenticherei.
(altro…)