Tra le foto di animali più belle della settimana c’è quella di due panda rossi, il mammifero che ha suggerito l’idea per il logo e per il nome agli sviluppatori di Firefox, uno dei browser più utilizzati al mondo creato dal gruppo Mozilla. Sebbene la traduzione di “firefox” sia “volpe di fuoco”, la parola “firefox” – come anche l’espressione italiana “volpe di fuoco” – è utilizzata per tradurre uno dei nomi cinesi alternativi del panda rosso (hǔo hú). Il panda rosso vive prevalentemente nelle catene montuose dell’Himalaya, in Nepal e in Cina, a un’altitudine compresa tra i 2.200 e i 4.800 metri.
Tra le foto notevoli ce n’è una di un leone con un solo occhio: si trova in uno zoo di Lima, in Perù, e faceva parte di un circo ambulante. Questa settimana ci sono parecchi felini: tigri, leopardi, giaguari, e serval, che è una specie di felino di media grandezza diffuso in Africa. C’è pure un gatto, per soprammercato, ma fotografato in un ambiente insolito: un deposito di pneumatici a Powell, in Alabama.