La noia la fa da padrona nelle foto di animali di questa settimana. Come nella foto di un leopardo allo zoo di Chengdu in Cina, che tiene il muso appoggiato a una zampa. Poi un altro animale annoiato per eccellenza, un bradipo fotografato a Manaus, in Brasile. E infine un asino molto svogliato nel villaggio di Abyaneh, Iran. Tutto il contrario del dinamismo che hanno migliaia di lucciole in volo in un parco naturale a Gatlinburg, Stati Uniti. Tornando a Manaus, se i rettili vi impressionano è meglio che evitiate la foto del padre che mette un serpente sulle spalle della sua bambina di tre anni. Per i più tradizionalisti a cui piacciono gli animali con lo sguardo meno duro, questa settimana ci sono anche alcune foto di cuccioli di leone, di leone bianco e persino quelle di alcuni cuccioli di ghepardo (oggettivamente, le migliori).