Pete Souza, il fotografo ufficiale della Casa Bianca, ha raccolto su Flickr le foto più belle del presidente americano Barack Obama e della sua famiglia del 2013: raccontano dei numerosi viaggi del presidente – dal Senegal al Sudafrica all’Irlanda del Nord alla Giordania, eccetera — e di impegni pubblici mondani, come le cene di stato, le feste di Natale e le visite alle scuole, fino ai momenti più gravi come l’incontro e gli abbracci con le famiglie delle persone uccise nella sparatoria della scuola di Newtown. Poi c’è il vasto repertorio di immagini in cui eccelle da sempre la famiglia Obama: il presidente che abbraccia la moglie cantandole “Tanti auguri” per il suo compleanno o che accenna un passo di danza al saggio della figlia Sasha; Michelle Obama che balla una coreografia di Bollywood alla Casa Bianca o che si scatta un selfie con Sunny, il nuovo cane della famiglia. Noi abbiamo scelto queste, tra quelle scelte da Pete Souza.