Washington. Bob Etheridge, parlamentare democratico al Congresso degli Stati Uniti, schiaffeggia un ragazzo che lo aveva avvicinato per fargli delle domande.