Il 90 per cento dei voti è stato a favore dell’indipendenza, il governo spagnolo ha detto che «non c’è stato nessun referendum» e la polizia ha cercato di ostacolare il voto