Intanto, in una galassia lontana