Il sindaco di Londra vuole che Trump stia alla larga
Sadiq Khan ha detto che «sarebbe sbagliato stendere un tappeto rosso» per il presidente degli Stati Uniti, che continua a criticarlo
Il sindaco di Londra e il presidente degli Stati Uniti si criticano a vicenda e litigano indirettamente da qualche giorno, e la situazione ha portato alla richiesta del sindaco di Londra di annullare la visita di stato di Trump nel Regno Unito – e quindi a Londra – prevista per il prossimo futuro.
Il giorno dopo l’attentato di Londra della notte di sabato 3 giugno, il sindaco di Londra Sadiq Khan – laburista e musulmano, eletto nel maggio 2016 – ha pubblicato un video in cui ha descritto la sua rabbia per l’attentato e ha invitato i suoi concittadini a mantenere la calma e fare attenzione. Khan ha detto anche che ci sarebbe stata una maggiore presenza di polizia e militari per le strade di Londra, ma che questo non avrebbe dovuto necessariamente allarmare i cittadini. Il presidente degli Stati Uniti Donald Trump ha criticato Khan in un tweet, perché a suo dire avrebbe detto che «non ci sono motivi per allarmarsi», distorcendo il significato delle parole di Khan.
Un portavoce di Khan aveva quindi risposto che il sindaco aveva «cose più importanti da fare che rispondere ai tweet disinformati di Donald Trump» e che Khan aveva invitato a non preoccuparsi per la presenza della polizia, non per il terrorismo. Il 5 giugno Trump ha detto che quelle di Khan sono state “scuse patetiche”; poco dopo un portavoce di Khan ha detto che il sindaco non avrebbe risposto nemmeno in quel caso. Ora Khan ha però chiesto al governo britannico di cancellare una visita di stato di Donald Trump nel Regno Unito (che è stata decisa ma non ha ancora una data). Parlando la sera del 5 giugno al canale televisivo Channel 4, Khan ha detto che Trump si sbagliava su molte cose e alla giornalista che gli ha chiesto se vorrebbe l’annullamento della visita di Trump ha risposto:
Non penso che dovremmo stendere un tappeto rosso per il presidente degli Stati Uniti, perché le sue politiche vanno contro quello in cui crediamo.
Avere un rapporto privilegiato è come avere un caro amico. Gli stai vicino nei momenti difficili ma gli fai notare quando sbaglia. Ci sono molte cose su cui Donald Trump si sbaglia.
I video e i tweet, se ve li siete persi
Il messaggio di Khan poco dopo l’attentato.
We are all shocked and angry today – but this is our city. We will never let these cowards win and we will never be cowed by terrorism. pic.twitter.com/kcosumkdCR
— Sadiq Khan (@SadiqKhan) June 4, 2017
Il primo tweet di Trump.
At least 7 dead and 48 wounded in terror attack and Mayor of London says there is "no reason to be alarmed!"
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 4, 2017
La prima risposta del portavoce di Khan.
Sadiq Khan has "more important things to do" than respond to Trump's tweets, says an aide pic.twitter.com/COH4kxikfM
— Matt Chorley (@MattChorley) June 4, 2017
Il secondo tweet di Trump.
Pathetic excuse by London Mayor Sadiq Khan who had to think fast on his "no reason to be alarmed" statement. MSM is working hard to sell it!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 5, 2017
E una nuova risposta del portavoce (il tweet è di un giornalista che l’ha citata).
Spokeswoman for Sadiq Khan on latest Trump tweet: "The Mayor is focused on dealing with Saturday’s horrific and cowardly attack."
— Kevin Schofield (@KevinASchofield) June 5, 2017
L’intervista di Khan a Channel 4.
“His policies go against everything we stand for.” @SadiqKhan responds to criticism from @realDonaldTrump https://t.co/dmEiHpqyPK
— Channel 4 News (@Channel4News) June 6, 2017
In riferimento alle critiche di Trump, Theresa May, prima ministra del Regno Unito, si è limitata a dire, rispondendo alla domanda di un giornalista, che Sadiq Khan stava facendo «un buon lavoro».
