• Mondo
  • Mercoledì 10 luglio 2013

Il cielo rosso sopra Las Vegas – foto

Le foto spettacolari e un po' inquietanti del tramonto di martedì, dopo un grande incendio nel sud del Nevada

Smoke from the Carpenter 1 fire in the Spring Mountains range billows behind hotel-casinos on the Las Vegas Strip on July 8, 2013 in Las Vegas, Nevada. More than 15,000 acres have burned since lightning sparked the blaze in Carpenter Canyon on the Pahrump, Nevada side of Mount Charleston on July 1. More than 750 firefighters are battling the wildfire which crested the peak of Mount Charleston on Thursday, prompting the evacuation of 520 people as it began descending the east side of the mountain, about 35 miles northwest of Las Vegas. The fire is 15% contained and fire officials estimate that they won't have it fully contained until July 19.
Smoke from the Carpenter 1 fire in the Spring Mountains range billows behind hotel-casinos on the Las Vegas Strip on July 8, 2013 in Las Vegas, Nevada. More than 15,000 acres have burned since lightning sparked the blaze in Carpenter Canyon on the Pahrump, Nevada side of Mount Charleston on July 1. More than 750 firefighters are battling the wildfire which crested the peak of Mount Charleston on Thursday, prompting the evacuation of 520 people as it began descending the east side of the mountain, about 35 miles northwest of Las Vegas. The fire is 15% contained and fire officials estimate that they won't have it fully contained until July 19.

Dal 1 luglio un grande incendio si è sviluppato nel Carpenter Canyon, che si trova sul lato occidentale delle Spring Mountains, nel sud del Nevada e molto vicino a Las Vegas, negli Stati Uniti. Nonostante il lavoro di oltre 1000 vigili del fuoco, che da più di una settimana stanno cercando di fermare la diffusione delle fiamme, l’incendio ora si sta avvicinando a Las Vegas: gli effetti sulla città, almeno per adesso, non sono stati gravi o preoccupanti. La nebbia e il fumo visibili da Las Vegas, uniti al tramonto, hanno creato un effetto molto spettacolare, anche se un po’ inquietante, che ha fatto diventare il cielo sopra la città di un colore tra il rosso e il marrone.

Circa 80 chilometri quadrati di terreno sono bruciati a causa dell’incendio e circa 520 persone sono state evacuate dalle loro case sul lato occidentale del monte Charleston, che appartiene alle Spring Mountains. I vigili del fuoco hanno detto di aspettarsi di riuscire a spegnere l’incendio non prima del 19 luglio. Un consigliere del dipartimento della qualità dell’aria della contea di Clarke, dove si trova Las Vegas, ha detto che la nebbia e il fumo dovrebbero restare visibili dalla città almeno fino a domenica.