• Mondo
  • Lunedì 8 agosto 2011

Il giorno peggiore di Londra

Le foto dei saccheggi di martedì: non è più protesta, non è più isolata, è diventata un grosso guaio

Riot police tackle a mob after a number of cars are set alight in Hackney, north London on August 8, 2011. Riot police faced off with youths in fresh violence in London today in the third day of disorder after some of the worst rioting in the British capital in years at the weekend. The riots broke out in the north London district of Tottenham on August 6, following a protest against the death of a local man in a police shooting last week, and the violence spread to other parts of the city on August 7. AFP PHOTO/LEON NEAL (Photo credit should read LEON NEAL/AFP/Getty Images)
Riot police tackle a mob after a number of cars are set alight in Hackney, north London on August 8, 2011. Riot police faced off with youths in fresh violence in London today in the third day of disorder after some of the worst rioting in the British capital in years at the weekend. The riots broke out in the north London district of Tottenham on August 6, following a protest against the death of a local man in a police shooting last week, and the violence spread to other parts of the city on August 7. AFP PHOTO/LEON NEAL (Photo credit should read LEON NEAL/AFP/Getty Images)

Il sabato sera di Londra era stato terribile, con la distruzione e le fiamme in diverse zone di Tottenham, e gli scontri con la polizia. Ma era a Tottenham, e aveva avuto il pallido e breve alibi della protesta contro le vessazioni della polizia simboleggiate dall’uccisione molto da chiarire di Mark Duggan durante un controllo. Quello che è successo lunedì, dopo l’apparente declino delle violenze domenica, è stato che centinaia di giovani violenti hanno distrutto e rapinato ai danni di altri londinesi in moltissime zone della città, e non saranno solo macerie fisiche quelle che resteranno.

Le altre foto dei saccheggi a Hackney
Gli articoli del Post e le altre foto delle violenze di Londra