Napoli a fuoco

Le foto degli scontri di queste notti a Terzigno

Police officers take cover as demonstrators aim fireworks at them in Terzigno, near Naples, during clashes in the early hours of Saturday, Oct. 23, 2010. People demonstrating against plans to build a garbage dump near Naples hurled stones and firecrackers at police and set vehicles ablaze, as the confrontation continued during most of the night. The residents were protesting the stench and poor conditions of the local dump, as well as plans to open a new one in the Vesuvio National Park. (AP Photo/Salvatore Laporta)
Police officers take cover as demonstrators aim fireworks at them in Terzigno, near Naples, during clashes in the early hours of Saturday, Oct. 23, 2010. People demonstrating against plans to build a garbage dump near Naples hurled stones and firecrackers at police and set vehicles ablaze, as the confrontation continued during most of the night. The residents were protesting the stench and poor conditions of the local dump, as well as plans to open a new one in the Vesuvio National Park. (AP Photo/Salvatore Laporta)

Gli scontri tra manifestanti e polizia a Terzigno stanno diventando un rituale notturno, almeno per altre nove notti prima che tutto torni a posto come promesso da Silvio Berlusconi. E l’iniziale ritardo dei media nel raccontare quello che stava succedendo ha ceduto il passo a una presenza stabile di giornalisti, fotografi e operatori nella zona, che ogni mattina all’alba riferiscono i bilanci della notte. Se i primi giorni per mostrare quello di cui scrivevamo le immagini a disposizione erano ben poche, adesso sono molte e spesso violentemente spettacolari, complice l’uso di fuochi d’artificio da parte dei manifestanti (fuochi d’artificio contro lacrimogeni, guerra aerea in cui davvero rischia di scapparci il morto).